2008年7月28日 星期一

歌仔戲藝人陳剩的有聲資料


話說在前面:
這篇資料,只是「阿甚仔姨」陳剩(2008台北市政府市政會議通過北市首批傳統藝術登錄名單四人其中之一)灌錄過黑膠唱片的一部份,資料內容可能還不到她一生所灌錄過唱片的五分之一!台大戲劇系林鶴宜教授接受台北市社教館的委託,撰寫陳剩的生命史及相關資料。林鶴宜教授知道我蒐集了一些傳統戲劇的有聲資料,因令我幫她將陳剩灌過的唱片數位化,並燒錄成CD,美女教授的吩咐,我馬上答應了。實際上,督促我來做這件事的,還有其他三個因素:

1. 北市社教館邱建發館長於2004年任職國立傳統藝術中心時,也曾令我做一份布袋戲類黑膠唱片資料的收集,當年我被小人的謠言所困,未竟全功而對邱兄失約了,趁此機會彌補一下對邱兄的虧欠之意。

2. 2004年,我剛把陳剩灌錄的「林投姐」黑膠唱片數位化起來,自認為處理的技術和品質都還不錯,當年北市社教館舉辦的北市歌仔戲觀摩匯演,我在擔任評審時在比賽現場遇到阿甚仔姨,請阿甚仔姨明天一定要再來,我有東西送她。

第二天,我拿了燒錄好的「林投姐」CD送給了阿甚仔姨,阿甚仔姨非常高興,結果,第三天她又來了,還帶著一個塑膠手提袋,裡面放著「琵琶記」「英台廿四送哥」「三伯回陽」等三套鈴鈴唱片說:送給你,把它做成CD給我一份就好。我當然很高興的答應了,但當時也明確告訴阿甚仔姨說:這需要一些時間,我處理好之後再給您。 結果......結果...很慚愧,四年過去了,我竟然都還沒處理。


3. 上個月(六月)我剛接受文建會台灣音樂中心方芷絮主任的委託執行為期半年的「台灣傳統戲曲有聲出版品資料目錄蒐集彙編」工作計畫,七月份開始正式開工,在此之前已經把家中所收集的黑膠唱片翻箱倒櫃過一遍了,對於放置不同唱片的箱子和位置都約略知道了,找尋資料也方便多了。


七月中,為了把黑膠唱片重新分類整理,也順便仔細再找尋一遍阿甚仔姨的唱片,已經把我小小的工作室堆滿了大小不一裝滿黑膠唱片的紙箱以及相關的「有的沒的」....,無瞑無日地整理了一個星期,每天都很早睡(工作一整夜,到早上七、八點才上床睡覺),要睡覺之前,還得把擺滿床上的箱子、唱片挪開一個位置才躺得下去(到現在還是這樣,所以暫時不敢約人在家見面,就怕連站的位置也沒有)。直到昨日(21日),才把我所收集阿甚仔姨的相關唱片都數位化了,也整理了以下這一份資料,算是有些收穫!因為之前林鶴宜教授問我有多少陳剩唱片時,我告訴她說:約有10幾到20張左右吧?沒想到截至昨天為止,總共有40張......(部分的唱片還沒做掃瞄圖檔)


注:陳剩,傳統戲曲界都叫她「阿甚」或「阿甚仔姨」,「阿甚」常被誤叫為「阿新」,
所以唱片中所寫的阿新,其實就是阿甚 ------ 陳剩。

1. CR5022-5025 粉妝樓 (烏雞賣人頭) (全套4片)
編劇:施金錠
演出:英英 阿新 好味 月桂 文麗 秀梅
出版:皇冠唱片出版社
出版日期:民國67年6月

2. FL650-653林投姐 (全套4片)
編劇:施金錠
演出:英英 阿新 啟明 碧珠 惠美 阿岩 玉霞
出版:鈴鈴唱片廠
出版日期:民國53年6月27日

3. FL418-419三伯回陽 (全套共2片)
再編作:施金錠
演唱:英英 陳剩 好味 小有 阿桂 小寶
出版:鈴鈴唱片廠
出版日期:(未注明)

4. FL446-451 琵琶記 1-6 (趙五娘) (全套6片)
編作:施金錠
演出:陳剩 阿桂 英英 好味 少有 少寶 啟明
出版:鈴鈴唱片廠
出版日期:(未注明)

5. FL634-635 英台廿四送哥(全套2片)
編作:施金錠
演唱:英英 阿新
出版:鈴鈴唱片廠
出版日期:民國53年7月4日

6. MEV341-343王寬寶奇案 (即「殺子報」,也有人叫「通州奇案」) 全套3片
演出:李好味 陳剩 呂寶貴 桂子 林夢梅 高寶齡
出版:月球唱片廠股份有限公司
出版日期:民國62年6月出版

7. MEV674-676 安安趕雞 (麵線冤) 全套3片
編劇:王子龍
演出:楊玉霞 吳房 陳秀鳳 李好味 陳剩 呂寶貴
出版:月球唱片廠股份有限公司
出版日期:民國65年3月出版

8. SL4006琵琶記(蔡伯喈反奸) 全套2片
編劇:陳清海
領導:陳冠華
演出:寶島少女閩劇團演出 陳剩 小麗雲
出版:海山唱片股份有限公司
出版日期:(未注明)

9. 新時代唱片歌仔戲大舜耕田(全套3片)
施金錠編作

演出:(未標示及說明,但可聽出大舜是陳剩所演)
版權經新黎明唱片公司同意轉讓
出版日期:民國66年8月出版

10. GST-2 劉全殺妻 (劉全進瓜)全套2片
演出:柏華歌劇團新加坡公演實況錄音
演員:(未注明及說明,但可聽出 陳剩、石啟明的聲音)
出版:金星唱片廠
出版日期:民國58年2月出版

11. KP186-189 目蓮救母 (全套4片)
編作:施金錠
演出:陳剩 阿桂 瑞雲 英英 好味 金樹
伴奏:民聲戲團
出版:國賓唱片出版社
出版日期:未注明

12.KP181-183 捉賊賠千金(即「金魁星」)(全套3片)(但我僅收到一片)
編作:施金錠
演出:陳剩 阿桂 瑞雲 英英 好味 金樹
伴奏:民聲戲團
出版:國賓唱片出版社
出版日期:未注明

13. MEV670-671玉環記 (高甲戲) 全套2片
編劇:王子龍
演出:李好味 陳剩 錦玉姑 瑞香 玉葉 吳房
出版:月球唱片廠股份有限公司
出版日期:民國62年7月出版

14. MEV672-673 白蛇傳 (高甲戲,從白蛇下山到西湖相遇止)全套2片
編劇:王子龍
演出:李好味 陳剩 呂寶貴 楊玉霞 吳房 陳秀鳳
出版:月球唱片廠股份有限公司
出版日期:民國62年7月出版






沒有留言: